お世話になる本たち
안녕~
最近がんばって更新しています〜〜
孤独のグルメ全州編ご覧になりましたか？
早く渡韓したくなりました笑
全州はまだ行ったことないので
できれば今年中には行きたいんですが〜〜
卒業旅行、ヨーロッパとかアメリカとか
行く人が多い気がしますが
私はアジアを攻めそうな予感です。
多分結局韓国の都市制覇しよう旅とか
地方開拓したりしている気もします。笑
今日は韓国にいる間に
私がどんな勉強をどうやってするのか？
スタディープランですね！公開しようと思います。
果たしてこれが計画通り進むのでしょうか！
本当は1ヶ月、1週間、1日単位で
しっかり計画を組み立てたいんですけど
いつ光州に下るのかちゃんと決めてないのと
家の契約をして家のもの買い揃えたり
するので…まだそこまで立てれない…٩( 'ω' )و
(私が行く頃にはおっぱが契約してると
思ってたんですけど)
とりあえずどんな教材を使うのか！
そこから行きましょう＾＾
【日本から持ち込む教材】
교과서 단편소설 읽기
これは韓国の中高生が教科書で
学ぶ小説を集めたものです。
수능 対策で問題もあるので
夏休みにやり込もうとCHEKCCORIで
買ってきました！
これはTOPIKの読解で苦手な
小説のところを克服するために…
韓国語能力試験合格対策講座2
NEW TOPIK II (読解編)
これは前回4級取った時に使ってて
高級の範囲はやらずに残していたので
今回もこれをメインに使ってます。
文法とかことわざとか暗記モノも
ひとまとめになってるのでこれは
忘れずに持って行く予定です＾＾
韓国語能力試験 TOPIK II 作文 完全対策
これはhanaが出版しているもので、
作文だけに特化した本は少ないので
買っておいたもの。
今回は作文もちゃんと点数とらないと
6級は厳しいとみてるので、
夏のうちにある程度表現のストックを
貯めるために！
これは韓国語学習ジャーナルhanaの
毎号載ってるhana NEWS DIGESTを
原文、日本語訳、発音練習、単語メモを
まとめたノートです。
現地に行ったらKBSみたいな
ニュースアプリでやろうかなと考えてます。
ノートの下に貼ってるこれは
音読の回数と発音が苦手なものを
書き込めるようにしたメモ＾＾
エクセルで簡単に作れます！
ネイティブっぽい韓国語の表現200
これは韓国語勉強している方なら
ご存知のはず、ゆうきさんの著書です。
初めて発音セミナーに参加させてもらった時に
サインも頂きました〜〜
宝物〜〜
この中にある表現って本当によく聞くので、
現地で私もいっぱい使うぞ〜ってことで
持っていきます！
やっぱり使えば使うほど自分の言葉に
変わるので！
キクタン 韓国語 生活用語編
これは以前こりあゆさんのブログで
知って買ってみたもの。
日本語なら当たり前に知ってるし
なんとなく身についてるけど
韓国語はわからないなって思い…
これも現地でいっぱい使う予定です＾＾
【現地調達したい教材】
HOT TOPIK
これは結構色々なブログで見るので
量こなしたいなーってことで買う予定です。
これは韓国語のことわざとか慣用句とか
学ばないといけないやつ…笑
なかなか勉強する機会もないので
6級目指すついでに身につけようと。笑
【番外編】
本気で学ぶ中国語
中国語もまた勉強してるので
気分転換に持っていくつもり〜〜
中級もあるので2冊持っていって
帰る頃には終わらせていたい(願望)
今の段階で考えている
使う教材はこんなもんかな？？？
あとは図書館に行って借りたりして
読む量増やしたいなーなんて考えてます。
ではでは바이바이 ~ 빠빠~
韓国滞在時のスマホ問題
今回は現代人には欠かせない！！
スマホ問題についてです。
いきなり本題ですがなんせ更新したいことが多いので
立ち話はしてられないのです。
スマホ問題…
留学や海外に長期滞在しようとすれば、
必ずやぶつかるこの問題。
お金のことを考えなくてもいいのであれば、
いいサービスを提供している会社は
いくらでもあります。
しかし学生というこの身分では
やはりお金の問題はつきもの。
（ご両親が全額負担してくれたって話も
もちろんあるので個人の考え方によりますが。）
私がスマホを韓国で使うにあたって
何を求めるのか？
この点を明確にしようと思いました。
その求めるもの次第で不要なサービスも
でてきますので。
- LINEやKAKAKOが使える
- ネットが見れる
- 地方でもつながりやすい
正直、電話はLINEやKAKAOがあれば
簡単な電話はできるし
親と連絡をとるのに不便はしないと考えました。
この3点とコスパを重点的に見て探しました。
今回は韓国についてさまざまな情報を
ツイッターなどで発信されているトム・ハングルさん
（アカウント@tomhangeul）にもお伺いしてみました。
こちらのSIMカードを
教えていただきました! ＾＾
KOREA INFOのKSIM(CALL&DATA)です。
http://koreainfo.kr/prepaid-sim-card/ksim-call-data-jp/?lang=ja
【メリット】
①４GLTE使い放題
②利用期間別完全定額制
③通話が可能
④simロック解除できなくても
携帯レンタルが100円/1日
⑤Simカードの返却不要
⑥パスポートで借りれる
⑦2年縛りなし
【デメリット】
Simフリーのみ可能
iPhoneは解除必須
（個人レベルの解除では契約できない
キャリアで解除してもらうと
ソフトバンクの場合3000円かかる）
自分でも探してみました。
こちらはwifiのレンタル。
jsokoreaという留学エージェントの会社です。
【メリット】
①ロック解除などの手続きはなし
②使い慣れている
③カカオやラインですぐ連絡がつく
④他社と比べてかなり安い
【デメリット】
①ソウルでしか受け取り不可
②荷物が増える
③バッテリーの心配
こんな感じで大体メリットデメリット
出してみたんですけど、
電話ができないといけないかというと
必要ではなく、アプリの無料通話で
満足している点やロック解除に
お金と時間をかけるところなどで
simカード はパスしました。
ありますが、日中連絡さえ取れたらいいと
思っていたのともし電源が切れても
カフェとかで一時的に
wifiを捕まえられると考え、
デメリットはカバーできるなと思いました^ ^
ちなみに携帯会社との契約で
しばらく携帯を日本で使わない場合、
電話番号を預かってくれるサービスも
あります。
電話番号を残しておくことで
不在期間の使用料をかなり低額で
契約した状態にできるようなサービスなのですが。
それをするとこれまでの間払ってきた
サービスが帰国後適応されなくなると知り、
2ヶ月の間なのでやめました…。
まあ仕方ないのですが…
長期滞在の方にはオススメのサービスです。
出国に向けて携帯問題はかなり悩みました。笑
なかなか納得できるサービスや
商品が見つからず…
でも今回しっかり探して
ちゃんと見つけたのでとりあえず安心です。＾＾
韓国でもちゃんと連絡取れるようになってます笑
では今回はこの辺で〜〜
韓国に2ヶ月もいて何すんねん
안녕~! ! ＾＾
今日は韓国2ヶ月滞在に対する目標、
韓国語のスキルに対して今後何を求めていくのか、
なぜ留学を選ばないのかなど…
色々考えていることを書いてみますね〜〜
その前に、私は夏休み中は韓国にいるわけですが
語学堂や大学、スクールに通うわけではありません。
最初はその方向で貯金も始めたり
色々探したり経験談読んだりして
準備は少し始めていたのですが…
そもそもなぜ留学をしたいのか？
現地で学校に行くことは必須なのか？という
疑問を持ちました。
もちろんお金や時間をかけて
しっかり勉強に集中できる環境を整えることが
できる留学というスタイルを選ぶことは
選択肢としてあって当たり前だし
きっといい経験になると思います。
実際に周りの友達にも海外留学を経験していて
すごく充実しているようで憧れもあります！
ただ、これまで完全に独学で勉強し続けて
ここまで伸ばせた自分としては、
もう少し独学で進めても伸び代があるようにも
思えました。
実際に韓国語能力試験6級を独学でとっていたり
留学はしないで現地で働くようになった方
(駐在員とかではなく)もいるので、
必ずしも留学は必須ではないのかなと。
韓国で長く日本語を教えていた方に
相談したこともあるのですが、
私の掲げる目標であれば必須ではないと。
そんなこんなで色々考慮した結果、
学校には通わない選択を選びました。
今の段階では、TOPIK6級を
この秋に取得すること。
取得したらハン検1級を取得すること。
将来的には、できれば20代のうちに
韓国で働けるように仕事のスキルや
韓国語のスキルを上げること。
生活できるレベルまで持ち上げること。
今のところはこんな目標です。
多分仕事し始めたらもう少し
方向性が定まるかな〜〜
前置きが長くなりましたが、
やっと本題です)^o^(
じゃあさじゃあさ！
なんで留学もせずに韓国おるねんって
ツッコミですよね〜〜
今回の大きな目的としては
ざっくり韓国で生活してみたい！っていう。笑
元々留学したいってのも韓国で
暮らしてみたいなぁって気持ちがあったので。
韓国の生活って実際どうなん？
住みたいとか言ってるけどほんまに
いけるんかな？とか(笑)
もう一つは現地で色々な人と
話す場面を作りたいなあっていう。
普段まじでおっぱとしか電話しないし
たまに友達ともするけど回数が少ないので
だいぶ偏りがあり…
今年の冬に友達が2人で日本来た時に
ほんまに聞き取れなくてかなりへこんだんですよね…
だからもっと話す場面を作らなきゃ！と
感じたのです〜〜
帰国までの目標としては
ニュースを原稿やテロップなしで
聞き取れるようになる。
買い物やカフェの注文を克服する。
色々なネイティブの話し方に慣れて
聞き取れるようになる。
帰国後は10月のTOPIKで6級を取得する。
韓国語に対する目的、目標はこんな感じです＾＾
行きたい理由としてはまだあって、
現地の図書館でたくさん本を読みたいっていうのと
光州の民主化運動についての勉強をしたいっていう
理由もあります。
まあやりたいことが山盛りあるわけです笑
ただ、授業がないっていうと
毎日フリーなのでいかに計画をちゃんと立てて
こなしていくか、
どんなスケジュールを組んでいくのか…
本当に自分次第ですね〜〜
計画を立ててまた更新しようかなと
考え中です〜〜
早く市場行きたいな〜〜〜〜ん！！
平成最後の夏。学生最後の夏。
かな～～～～～～り！！！！！！！！！
放置していました．．．。
何をしていたかといいますとしっかり就活生やってました！！笑
正式にはまだ終えていないのですが、99％終わった状態です。
就活まじ怖い3月1日解禁するなとか考えていたタイプなんですけどね、
いざやってみると私の場合は楽しかった。笑
まあ、メンタルコントロールをしっかりしようってところです。
さあさあ、今年の夏休みがいかに貴重なものなのか
ひしひしと感じているわけですが。
今年の夏は！！！！
韓国に２ヵ月も！
滞在しちゃいます！
７月中旬から約２ヵ月の予定。
ちなみに光州に住む予定です＾＾
就活しながら地道にアルバイトして
資金を集め．．．
留学している人たちがどんな生活をして
生活費はいくらなのかとか
どういう施設があるのかとか
いろいろと情報を集めています。
目標をどこに定めるのかとかも考えて．．．
２ヶ月とはいえど、すごく限られた貴重な時間なので
しっかり計画を練ってたくさんのものを
持ち帰れるように準備を進めたいなあと＾＾
出発までに
目標、行きたい場所、計画内容、お金や保険のこと、
スマホのこと、持ち物などをまとめたいと考えているところです。
ただ、普通に留学する人たちとはかなり？
イレギュラーなのは確かです。
なぜその選択なのかも話すかな？？
久しぶりに投稿したらなんかうまくまとまんないなあ(笑)
とりあえず近況報告でした＾＾
ちゅうえいネタ仕込済
私達がどこに来たかと言いますと〜〜
ここです！
超田舎です！
강정보です＾＾
ここでは免許なしでもバイクに乗れちゃう〜〜！！
こんな感じです。
バッテリーが足元にあるスクーター型。
電動自転車みたいなバッテリーです。
この日寒すぎて死ぬので
完全防寒対策です！( ◠‿◠ )
モコモコのズボンとさらに毛布と
耳あてとwww
でもこれあっても寒くて…泣
夏の方が気持ちいいかなあ…
地下鉄乗って行ったんですけど
バイクのレンタルとか乗れる公園までが
遠くて途中辛かったのでタクシーかなにか
乗ることを強くおすすめしますww
そして次の日は慶州！
またまたバスで移動です〜〜
大邱から慶州は意外と近くて1時間とか
それくらいです＾＾
バスターミナル。
ハングル萌えしてしまうのは私だけでしょうか(変態)
そして着きました〜〜！！！
もう雰囲気が好き。
日本の京都や奈良に例えられるんですけど
確かに〜〜ってなりました。
歩いてるとすぐに文化財が現れます。笑
まずはここ〜〜
신라대종!
大きな鐘があります〜〜
聖徳大王の神鐘を再現したものらしいです。
(後ろの建物をちゃんと写したかった)
またここにも！
대롱원 ! !
後ろの山が古墳です。
ここ広い公園なんですけど古墳があちこちに
ポコポコポコポコと。笑
日本は古墳って言うと前方後円墳じゃないですか〜〜
山みたいな古墳です。
そして夜も夕ご飯を目指して歩いてたんですけどね…
街並みが綺麗で。
建物が低くて空が広く見えます。
今回は行けなかったけど可愛いカフェとか
お洒落なごはん屋さんとか…
これはもう一度行かねばならぬ。
本当に〜〜街の雰囲気が〜〜もう〜〜
いいんですよぉ！！笑笑
韓屋ですね〜〜
普通に住んでるみたいです。
次は慶州にもっと時間かけたい…
でも大邱ももっとカフェ巡りしたい…
とりあえず移住して全都市制覇したいです(宣言)
一回帰ってまた散歩です。
夜に行くと綺麗だと噂の…첨성대
行く途中に撮ったんですけど
周りになーんもなくて星がよく見えました〜〜
この日オリオン座が見えたので
おっぱにちゅうえいのオリオン座ネタを仕込。
そして着きましたよ〜〜
この日本当に寒くて寒くて〜〜
辛かったんですよ〜〜
ではでは！
\！！！？？/
ナニコレ…wwwww
ほんとは！こうなんですよ！
工事中で周り全部柵で覆われてて…
慶州リベンジしないと…
仏国寺とかも行けてないし
また行くぞ〜〜
4日目の朝はバスに乗って釜山まで戻りました〜〜
そしてお久しぶりのマート＾＾
沙上駅からすぐです〜〜
実は2人でマート行くのも憧れだったんですよね(笑)
今回はバイクデートとかマートデートとか
映画デートとか定番だけどできてなかったシリーズも
できて満足です笑
実は学生なのでもうすぐ就活ですㅠㅠ
ですのでしばらくは韓国行けないんです〜〜
ただ！就活終わったら長期で
行く予定なのでまたその時に地方巡りしたいなと。
ではでは〜〜
しばらく渡韓レポはないですが
韓国ネタについては上げれたらなと思ってます〜〜
나중에 봐요~
初サプライズ説…！
もう1ヶ月も経ってしまいました…
楽しかった大邱慶州旅行…
観光編も早く更新しないと記憶が薄まるので(笑)
思い出しながら書いていきます。
まずはまずは〜〜
今回も金海空港で降りておっぱと沙上の
バスターミナルまで行きました。
いつものチケット売り場で買って
1時半くらいに出発しました〜〜
今回は座席指定なしの先着順でした。
それにしても韓国は地方へ行くバスが本当に安い。
羨ましいな〜〜
そして着きました！大邱！
バスは大邱西部ターミナルだったかな？
そこから降りて地下鉄に乗って
大邱の若者が集まるという동성로へ！
そういえば大邱はt-moneyカードが
使えなかったので毎回切符買ってました。
まずは2人でずっとやってみたかった
映画デートを実行しに行きましたwww
私が自信ないからとずっと映画を見なかったり
見たい映画がなかったりでタイミングを
逃しまくった映画デートwww
そのチケットを予約して
ブラブラ〜〜と散策。
釜山の南浦に近いな〜〜
突如現れたメリクリ。
クリスマス前だったのでイルミネーションとか
ツリーとか
輝くツリーとか。
韓国はツリーのてっぺんに十字架ってのが
多い〜
釜山の海雲台もそうだったかな？
教会も多いしそういうことなんですね〜〜
ちなみにうりおっぱは昔は教会に行ってたとか
なんとか言ってましたけど今は行かないみたいです。
クリスマスにお祈りする方もいるみたいです〜
映画ですが、今回は꾼を見にいきました！
本当は범죄도시を見たかったんですけどね〜
サプライズでおっぱがこっそり
特別席で予約してくれましたㅠㅠ
(地味に初サプライズかも…笑)
内容は面白かったんですけど
まだまだ分からないところも多くて…
警察が話す内容とかって知らない単語がよく
出てくるのでまだまだ勉強が必要です…！
記念にとってます＾＾
そして次の日は西門市場へ！
夜市があるので本当は行きたかったけど
スケジュールの都合でㅠㅠ
でも朝に行っても屋台は多いですし
充分に楽しめますよ！
アーケード〜〜
所狭しと屋台が並んでて
なにを食べるか目移りしちゃう…
恐らくここが夜市とか出てるだろう通り…！
そしてその後は地下鉄である場所へ〜〜
日本ではなかなかできないことが
できるという…！！
個人的におすすめスポットです〜〜
続く〜〜
今回カップ麺三回食べてたっていう事実
2日目の朝から西門市場で！
韓国来たら絶対市場行きたくなる〜〜
アジュンマと話したり狭いところで
ぎゅうぎゅうで食べるの日本にはあまりないから
楽しいんです(笑)
この호떡 、釜山ともソウルとも違いました！
ナッツとかは入ってるんだけど蜜が違うのかな？
김밥 は떡볶이 の辛いタレにつけるのが美味しい。
でもここはあっさり系김밥だったな〜〜
この日は遠出をして동성로まで
また戻りました。
ソルリがわざわざ来て食べたらしいあの噂の…
このお店のパンが食べたかった！
삼송빵집!
トウモロコシのパンとあんこ餅パン。
トウモロコシのパンはトウモロコシの粒たっぷりで
美味しかったです〜〜
あんこ餅パンはレンジで温めすぎて溶けました。笑
でもどちらも美味しい！
そしてそしてだ！
大邱に来たら絶対食べたかった찜갈비
ソウルは갈비찜って言うらしいです。
今回はおっぱが見つけてくれたこのお店です。
これも동성로です^ ^
ここトンカツも美味しいらしく
注文してる人も多かったです。
そして私たちは
どちらも選べない！
欲張りメニューだ！
一番上のメニューです。
辛さも段階選べますよ！
最後に볶음밥 もしました〜〜
ボリューム求める方にはおすすめです。
初めて찜갈비食べましたけど
タレみたいなのがなんか甘酸っぱかったような。
お肉は骨つきでかぶりつくタイプ。笑
韓国では初めて食べた味で新鮮でした！
夜はやっぱりアイス！
これ、日本の森永から出てるはずなのに
何故か日本で見かけない商品として
SNSで話題に。
期待してたよりも美味しかったです。
抹茶アイスと黒蜜でザ日本の味でした。笑
日本でも販売してほしい〜〜
そして次の日はお昼から慶州へ
腹ごしらえはコンビニで立ち食い！
日本でできないからワクワクします。笑
私は右のラーメン。
これ結構好きな辛さだったので買って帰りました！
左に見えるのは焼き芋ですwww
ツイッターでキムチと食べることが多いって
聞いたのでキムチラーメンと合わせてみました。笑
これが意外や意外にも！イケた！
やみつきになりましたwww
慶州に到着してすぐにバスから見えた
スターバックスに駆け込みました。
この建物が見たかっただけですがww
日本の京都とか神戸みたいに馴染ませてるのね〜〜
そして慶州といえば慶州パン。
その中でも有名な황남빵！
箱売りしかないのかと思い一度出ましたが
調べたところバラ売り可能だったので、
再び入店。
なぜか鰻パイを連想した…
中でガッツリ作ってました！
パンとは言えど饅頭みたいかお菓子です。
中にはあんこ〜〜
ホクホクしてて何個でも食べれそうでした。笑
夜は寒いし慶州に来たら食べたい！
순두부 ！！
しかしだ…慶州のバスターミナルからある
お店というのが慶州パンだらけなのですwww
美味しいお店を検索しても
車ないと無理レベルww
そんな中歩いて着きましたここ。
中が「おばあちゃんの家」感がすごい。
한옥っぽい外観のお店。
そして来ました来ました。
ここでも欲張りメニュー。
제육볶음 と순두부 セット。
スンドゥブ〜〜
おっぱはもっと味濃いと思ってたって言ってました。
たしかに日本で食べたのはもっと濃くて、
色も赤って感じのスープでしたね。
ここはあっさり系でした^ ^
中はこんな内装〜〜
食べ過ぎて死にそうとか言いながら
散歩した後にまた夜食。
今回毎日ラーメン食べてますねwwwwでぶww
最後の晩餐ですから！許せ！
そして翌日、釜山まで戻りました〜〜
またまた沙上でお昼。
沙上ってあまり歩かなかったけど
食べ放題のお店多い気がしました。
特にサムギョプサル。
そんな私たちも最後はサムギョプサルとか
食べ放題しました。笑
もう本当にお肉が好き。
最後の最後は金海空港のカフェで。
最後の最後に飲んだ
ストロベリーチーズフラペチーノがめちゃめちゃ
イチゴで美味しかった！です！
やっぱり韓国のイチゴドリンクたまらんね…
長くなりましたがこれにて食べログ終了です〜〜
今回も食べて食べて食べまくりでした！
これがしばらくないと思うと寂しいな〜〜
次は観光です〜〜
ではでは〜〜
