今だから言える話だよ

 

 

안녕하셍요~ 

 

대학생이 되지 못한 여자 대학생 입니다. 

 

다음달에는 한글시험이 있어요. . . ㅠㅠ

 

단어가 너무 어려워요 ㅠㅠㅠ

외워야 되지만~

 

 

난 리스닝 이 잘 하지 않아요. 

응~영어도 . . . toeic. . .ㅠ

 

싫다~ ㅋㅋㅋ

 

 

こんにちは。笑

 

ご安心を。

ちゃんと日本語で更新します。

 

 

上の日本語訳を知りたい方はコメントください。笑

大したことは書いてないです。

 

 

そうそう、来月渡韓することに。

 

 

ソウルロスだったので我慢できず…。

 

 

今年3回目なのでかなり慣れて余裕が出てきたので気持ちラクです。

 

 

 

 

そして来月、ハングル能力検定試験も受けてきます。

 

 

 

 

これは日本の英検のようなものです。

TOEICに似たものもありますが

まずはウォーミングアップで

ハン検を受けてきます。

 

 

今日は軽く模試をやったんですけど

合格点には届いてました…が…

 

 

これは下手したらコケそうですねぇ。

 

 

 

渡韓も控えてるので

モチベーション上げて頑張ります。

 

 

 

今日はネタがないので〜〜

 

 

渡韓レポします。

 

 

①韓国はt money cardが必須

 

 

日本は切符を買うことも多いんですが

韓国の電車(地下鉄)はt money cardというチャージ式のカードで乗ります。

 

コンビニで買えます。

 

 

 

이태원駅。やたら広い。

 

ちなみに韓国は地下鉄しかないようです。電車ってあるのかな…？

 

 

日本の車両よりかなりゆとりがあり、

広々してます。

 

 

②韓国の味覚は極端

 

 

チョコレートドリンク。

超絶甘い。

 

 

너무 달다! ! ㅋㅋ 

 

 

コーヒー牛乳。

 

あ、甘い…。

 

 

 

 

 

 

これは韓国人でも食べないほど

韓国で1番辛い。

 

맵다. . . 맛있지만 . . .맵다. ㅠㅠㅠ

 

 

泣いて食べました。笑

 

 

おにぎりだって辛い。

とにかくキムチ入れとけみたいなところがあります。笑

 

 

 

日本食は舌に優しいです。

 

 

穏やか…

 

 

韓国は振れ幅がデカイ。

 

いやいや極端でしょ！ってツッコミたくなります。

 

 

帰国後しばらく感覚が麻痺しました。

 

 

③街にいる人がやたらスタイルがいい

 

 

気のせいなのか…

 

街行く人々はみんな脚が長く、

平均身長が高いです。

 

 

日本に帰ってきたら

視界が全然違いました。

 

 

 

韓国にいると日本よりもひどく埋もれてしまう。笑

 

 

④実は韓国式の法事に参加していた私

 

 

今だから言えますが、実は知らない間に

韓国の法事に参加していました。

 

 

 

 

これが発覚したのは一昨日、美容院で担当してくれた方が韓国人と日本人のハーフで、たまたま法事の話になって。笑

 

 

また後日、4番目については

レポします。

 

 

海外に行って開放的になりますが

なんでもかんでものこのこいってはいけません。

 

 

 

 

それにしても弾丸決まった6月の渡韓が楽しみすぎます〜〜！

 

 

 

 

今回は市場にも行くので

新しい発覚がありそうです。

 

 

 

最後まで読んでいただき

ありがとうございます！

 

 

 

ではでは안녕!